You have known from a long time what to do.
This kind of amusement has no attraction for me.
The problem is that some of our bills haven't yet been paid.
Paul is more vigorous than Marc.
I think it's time to try a new approach.
Have you ever had a problem similar to this?
She agreed to my idea.
The manager complimented him on his achievement.
And so does my brother.
Please accept this gift for the celebration on your wedding.
Tor was hospitalized with life-threatening injuries.
Blayne said that he'd pay the bill.
I know where you were yesterday evening.
Among the difficulties, you will find the opportunities.
I got what you asked for.
What illness do I have?
Haruko likes warm springs.
Thirty years ago, the clock was struck by lightning.
I'm going to tell her.
Kaj didn't mention Morton.
I'd better call them first.
I was speechless with emotion.
I don't know if it's a bug or not, but this software doesn't work correctly.
He put his thoughts on paper.
Double click the map to zoom in on a place.
As Meva's parents we visited Dresden to celebrate her twentieth birthday. We took took the opportunity to explore this beautiful city.
I just hope I can help.
She's a filthy liar.
I'm an airplane mechanic.
Never did I expect that he would fail the examination.
Rudolph is naturally a little defensive.
It's already starting to get warmer.
Jessie gave orders that Alex was to be treated well.
From the inside, the Earth is very hot.
These are our children.
I asked them to stop.
I require your assistance.
I got a call from her.
PARENTAL ADVISORY: If your children use TATOEBA to study languages, please take the time to search any choice words you wouldn't want them to read - and don't be shy! You won't believe some of the uncensored filth they allow on here, since they feel "language is language."
You'd better start as soon as possible.
He is the future president.
It is a pity that he died so young.
This knife doesn't cut well.
I'll pick him up at 5.
The girl melted into tears.
I'm not on drugs.
Trevor is the only person I know who can play the trombone.
Talking of Mr Ito, what has become of his son?
Cliff is definitely not busy.
The train left the station on time.
We need to speak to you again.
Kristi and Clarence are now engaged.
Pete was interested in Pontus.
The teacher went on talking for two hours.
He won't go near the water because he's deathly afraid of jellyfish.
Pat lent me the money I needed.
I'm in trouble now.
Andre got a ticket for speeding.
Beat egg whites in a bowl until they are foamy and have a thick, ribbony texture, 2 to 3 minutes.
Stacy handed Rolf a small package.
Fay didn't have it.
I have three cousins on my mother's side.
Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open.
The question is whether he can be trusted.
He sounds very immature.
He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years.
You've been well paid.
Just start talking.
Where do they want to go?
All of these meetings are in English.
This isn't as crazy as you think.
Complex transcriptions are difficult to read.
It was stupid for him to turn down her offer.
Both soldiers died.
I just wanted to do it.
You could sleep in the hammock.
Julian confused us.
I'll get ready now.
What's your favorite thing to do in your free time?
What do you know about what happened?
You don't have to do that today.
Where are my sunglasses?
What's the minimum salary in Denmark?
He reads better than I do.
Doug is looking a little nauseous.
It seems that he knows something about that incident.
The unemployment rate in the US in october 2015 was 5 percent, the lowest level since April 2008.
Lynne followed Frederic here.
There's no mistaking about that.
Tell me I'm wrong.
The story appears true.
You have the right to free speech, but not the right to slander.
Farouk is boarding up the windows.
They are going.
Vernon was too shy to take part in games with the other boys.
When does the class finish?
Why did you buy a second car?
I'm very mad at you. I don't want to hear from you. Now, out of my sight!
Could you take this, please?
I'm dying to meet you all.
Do you think you'll ever move back to Boston?
Gregor got a promotion.
Sorry, but we're booked up.
How do you know that Vladislav is undressing you with his eyes?
She knows nothing about the birds and the bees.
You don't realize how lucky you are.
What's the highest mountain in the world?
Vice was sitting on a stool by the stove.
My younger sister went to Kobe yesterday.
She has a talent for writing.
As long as we live, we should work.
As is often the case with him, he didn't show up on time.
They cannot be saved.
I don't understand what's happening to us.
I talked to her for an hour.
I am not as fast as you.
Louie lived in Boston for a while.
The plague has devastated entire cities.
Chemistry gave us plastics.
I'm pretty sure I'm not crazy.
When the power of love overcomes the love of power, the world will know peace.
Ricky lived in Boston for a long time.
The company overstated its profits.
I'm not jealous.
It's a full moon.
Jamie certainly didn't intend to tell Brent the truth.
I was vexed at his irresolute attitude.
Saqib wanted the job, but they didn't hire him.
He recommended me to apply for the job.
Do you recognize any of these names?
It'll be summer vacation soon.
Piet is quite obstinate, isn't he?
Are you still nauseous?
One day, Natsume Soseki was lost in London.
He put on his glasses and began to read.
The other boys teased him when he got his hair cut.
British soccer fans sometimes get completely out of hand.
Kitty could have survived if the ambulance had arrived a little sooner.
I make a point of taking a walk before supper.
Hunting, underwater diving, fishing and exploring are among his interests.
Amedeo took Roy's money.
Say the alphabet backwards.
Stop singing that song.
We get along well.
Chinese people don't have an alphabet. They have a different symbol for every word.
We had to yield to their request.
I can't reach the ceiling.
She doesn't do anything else.
The river furnishes electric power to the town.
I tried my best to help him.
How lonely and helpless she must feel left all by herself!
Damon's personal assistant has a personal assistant.
During the winter, he complains about the cold and during the summer he complains about the heat.
He has a passive character.
That world where people lie to each other leaves me in despair!
Television almost has taken the place of the movie theater.
I tried to raise Rahul alone.
It's people like you who are ruining it for everyone else.